変な集団。
2010年 04月 26日
私はドイツ語の授業を二つ受けています。
ひとつは日本人の先生の文法の授業。
もう一方はドイツ人の先生による、「ドイツ語を話すこと」重視の授業。
私は後者の授業が好きです。
なぜなら、今まで受けたことのない授業形式で、それがとってもユニークだからです。
先週の授業では、教科書の本文にある会話を、黒板の前に出てきて、二人組になって実際に話してみようということに。
ここまでは普通に在りそうなかんじですが、
その先生の授業では、
その日出席してる学生が偶然持っていたCD(必ず誰かしら持ってる!)をBGMにして、
チョー大げさな身振り手振りと共に、
二人の世界に入って、
俳優になった気分で、
その会話を再現しよう!
という指示が出ます。
これやらないとやり直し(笑)
「再会」を題材にした会話で、BGMが「別れの曲」だったことには大爆笑でしたが(笑)
で、その日の宿題は
①1から100までをドイツ語で早口で言えるようにすること。
②毎日、自分の前を通り過ぎた車のナンバープレートの数字を読むこと。
でした(^o^)
さて、今日はどんなことをしたかと言いますと、
まず、学生全員(20人くらい)で黒板の前に出て来て円陣をつくり、
真ん中に立つ指揮者が刻む速さに合わせて、
1〜100までドイツ語で順に言っていく、
という指令が。
リズムに合わなかったり、間違えたりしたら、もう一回1からやり直し。
なかなか進まないもんです(笑)
次は「eins→に→drei→よん」というように、
ドイツ語と日本語を交互に言っていく、
という指令が。
これも難しかった(笑)!
で、
今日の14時前のこと。
大学内の階段を、
背の高いドイツ人の先生の後について、
左側通行で、
前の人と十段くらいずつ間隔をあけ、
ぶつくさつぶやきながら、
四階まで上り、
その後降りてきた20人ほどの学生が。
その中に私も入ってます。
授業中なのであまり人はいないけれど、
廊下で練習してる学生達や掃除のおじさん達は、
「なんだこの集団は!?」と、
変な顔して私たちをみてました。
でもその理由を伝える余裕は誰にもありませんでした。
だってみんな必死だったから(笑)
はい、これは授業の一部(笑)
「段数をドイツ語で数えながら階段を上り下りする」
というもの。
教科書に書いてある数字をただ読んだって身につかない。
身近なところで実際に何かを数えなきゃ覚えらるるわきゃあない。
とのこと。
なるほど(>_<)
ちなみに往復で176段でした。
いい運動した(笑)
次回はどんなことするのかなあ〜♪
ひとつは日本人の先生の文法の授業。
もう一方はドイツ人の先生による、「ドイツ語を話すこと」重視の授業。
私は後者の授業が好きです。
なぜなら、今まで受けたことのない授業形式で、それがとってもユニークだからです。
先週の授業では、教科書の本文にある会話を、黒板の前に出てきて、二人組になって実際に話してみようということに。
ここまでは普通に在りそうなかんじですが、
その先生の授業では、
その日出席してる学生が偶然持っていたCD(必ず誰かしら持ってる!)をBGMにして、
チョー大げさな身振り手振りと共に、
二人の世界に入って、
俳優になった気分で、
その会話を再現しよう!
という指示が出ます。
これやらないとやり直し(笑)
「再会」を題材にした会話で、BGMが「別れの曲」だったことには大爆笑でしたが(笑)
で、その日の宿題は
①1から100までをドイツ語で早口で言えるようにすること。
②毎日、自分の前を通り過ぎた車のナンバープレートの数字を読むこと。
でした(^o^)
さて、今日はどんなことをしたかと言いますと、
まず、学生全員(20人くらい)で黒板の前に出て来て円陣をつくり、
真ん中に立つ指揮者が刻む速さに合わせて、
1〜100までドイツ語で順に言っていく、
という指令が。
リズムに合わなかったり、間違えたりしたら、もう一回1からやり直し。
なかなか進まないもんです(笑)
次は「eins→に→drei→よん」というように、
ドイツ語と日本語を交互に言っていく、
という指令が。
これも難しかった(笑)!
で、
今日の14時前のこと。
大学内の階段を、
背の高いドイツ人の先生の後について、
左側通行で、
前の人と十段くらいずつ間隔をあけ、
ぶつくさつぶやきながら、
四階まで上り、
その後降りてきた20人ほどの学生が。
その中に私も入ってます。
授業中なのであまり人はいないけれど、
廊下で練習してる学生達や掃除のおじさん達は、
「なんだこの集団は!?」と、
変な顔して私たちをみてました。
でもその理由を伝える余裕は誰にもありませんでした。
だってみんな必死だったから(笑)
はい、これは授業の一部(笑)
「段数をドイツ語で数えながら階段を上り下りする」
というもの。
教科書に書いてある数字をただ読んだって身につかない。
身近なところで実際に何かを数えなきゃ覚えらるるわきゃあない。
とのこと。
なるほど(>_<)
ちなみに往復で176段でした。
いい運動した(笑)
次回はどんなことするのかなあ〜♪
by kazeyohuke-byun
| 2010-04-26 18:02
| ひとり言。
|
Comments(0)